Place nette aux sports aquatiques avec un reportage de découverte d’une activité qui connaît un succès grandissant : le stand up paddle. En plateau, la présidente du Club de stand up paddle de Nyon, Jo-Anne Lütgens.

Puis retour sur les nombreux succès du Cercle des Nageurs de Nyon cette saison avec Michael Richard, entraîneur et Stéphane Ferrer, responsable de la section waterpolo.