“The Straw That Broke the Camel’s Back”
Quand c’en est trop, c’en est trop. Ou dirions-nous plutôt, “c’est la goutte qui fait déborder le vase”. Alors pourquoi les anglophones parlent-ils de “paille” et de “chameau” ? Natalie Adams Perrin, directrice du Collège Champittet à Nyon, nous dit tout sur l’expression “The Straw That Broke the Camel’s Back”.
Can you do it ?